La Facultad de Humanidades y Educación (FHUMyE) de la UM llevó a cabo la Maratón de Traducción 2020 en formato online. El 15 de octubre, participaron preuniversitarios de todo el país traduciendo textos muy variados del inglés al español y viceversa.   

Los jueces evaluaron el grado de dominio de ambas lenguas (redacción, vocabulario, sintaxis, ortografía) y el resultado logrado en las traducciones (naturalidad, fidelidad, registro, recursos empleados ante dificultades que plantean los textos).  

El 26 de octubre se citó a nueve participantes que asistieron de forma presencial u online. Tres de ellos fueron los primeros puestos; mientras que los seis restantes recibieron menciones especiales.   

Ganadores:  
1° puesto: Delfina Bisio (Salesianos, Salto).  
2° puesto: Julieta De Luca (Colegio y Liceo Sagrado Corazón de Jesús, Montevideo).  
3° puesto: Lucía Macedo (Colegio Seminario, Montevideo).  

Menciones especiales:   
Agustina Villalba (Liceo de San Bautista - Dr. Juan María Falero, Canelones).  
Arwen Cruz (Instituto Dr. Andrés Pastorino, Canelones).  
Camila Alvez (Liceo Nº2 de Pando Mª Julia Hernández de Ruffinatti, Canelones).  
Juan Pablo Mendizabal (EduSchool, Montevideo).  
Lucía Pereyra (Colegio y Liceo San Javier, Tacuarembó).  
Pilar Guerrero (Liceo Nº2 Carmelo, Colonia).  

Los ganadores de la Maratón, además de variados regalos, recibieron como premio vales de descuentos de hasta $60.000 a ser usado en las carreras UM para grado 2021 y 2022. Además, todos los participantes de la actividad recibieron un vale de $10.000 con el mismo fin.